SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Ciasnej

16 results

Book

In basket

rate

Co się stało z Albertem? / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Zakamarki, 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Albert Albertson / Gunilla Bergström)

Author

Bergstrom Gunilla (1942- ) Skalska Katarzyna. Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Albert jest już duży. Jutro rozpoczyna szkołę. Tylko dlaczego nagle zrobił się taki cichy i posłuszny? Tata domyśla się, że Alberta coś dręczy. Czyżby się bał pierwszego dnia szkoły? Albert Albertson mieszka z bardzo miłym tatą i kotem Puzlem. Jak każdy kilkulatek czasem ma problemy z zasypianiem, potrafi rano strasznie się grzebać przed wyjściem do przedszkola i jest niezwykle pomysłowy, zwłaszcza jeśli bardzo czegoś chce. Dzieci rozpoznają w Albercie swoje zachowania i emocje - radość zabawy, ciekawość świata, nieograniczoną fantazję, ale też złość, zazdrość czy strach.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Brochure

In basket

rate

Złota księga : detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai / [tłumaczenie i opracowanie Katarzyna Skalska, Barbara Gawryluk]. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 32 stron, [2] kart tablic : ilustracje ; 30 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai)

Author

Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Skalska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Druki ulotne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Gry i zabawy umysłowe

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

Pomóż Lassemu i Mai złapać złodzieja obrazów i rozpoznać sfałszowene bilety. Gdzie rabuś zakopał łup? Co kryje zaszyfrowana wiadomość? Ksiażka pełna zagadek i zadań.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Glinica

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica mumii / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze, nakład dwudziesty czwarty. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 81, [8] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

6-8 lat Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Maja Bo Mumie Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Wakacje Szwecja

Genre/Form

Powieść przygodowa Kryminał

Czy to możliwe, żeby w muzeum w Valleby obudziła się licząca 3 000 lat egipska mumia? Przerażony strażnik twierdzi, że widział to na własne oczy. Tej samej nocy, której z muzeum zginął najcenniejszy obraz… Lasse i Maja natychmiast udają się do muzeum, żeby osobiście zbadać sprawę. Źródło: www.empik.com

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Glinica

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica mumii / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze, nakład dwudziesty szósty. - Poznań : Zakamarki, 2023. - 81, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

6-8 lat Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Maja Bo Mumie Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Wakacje Szwecja

Genre/Form

Powieść przygodowa Kryminał

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica pociągu / Martin Widmark ; [ilustracje] Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1 , nakład 26. - Poznań : Zakamarki, 2024. - 84, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

W wagonie bagażowym przewożona jest duża suma pieniędzy. Transport nadzoruje komisarz policji. Tym samym pociągiem jadą Lasse i Maja. Nagle pociąg gwałtownie się zatrzymuje. Ktoś pociagnął za hamulec bezpieczeństwa! Ale to nie wszystko - zniknął worek z pieniędzmi...

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piaskowy Wilk / Åsa Lind ; ilustrowała Kristina Digman ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie 1. nakład 21. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2024. - 120, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Lind Åsa (1958- ) Autor Digman Kristina (1959- ) Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Zmyślony przyjaciel Dzieci Wyobraźnia

Genre/Form

Powieść

Kiedy ani mama, ani tata nie chcą się z nią bawić, Karusia idzie nad brzeg morza i rozmawia z Piaskowym Wilkiem. On zawsze ma dla niej czas oraz ochotę na robienie ciekawych rzeczy. Piaskowy Wilk ma błyszczące futerko w kolorze piasku i był na świecie od zawsze. Opowiada rzeczy zapierające dech w piersiach i tłumaczy Karusi zagadki otaczającego ją świata. Na przykład, że wszechświat nie ma końca, albo że siniaki to medale, które dostaje się za odwagę. Albo że tata dlatego nie może przyjść się wykąpać z Karusią w morzu, bo gazeta, którą czyta, zahipnotyzowała mu oczy. Piaskowy Wilk potrafi przekonać Karusię, że nie musi bać się ciemności ani potworów. [lubimyczytac.pl]

no availability information

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Glinica

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pippi w parku / Astrid Lindgren i Ingrid Vang Nyman ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - 21 stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Vang Nyman Ingrid (1916-1959) Ilustracje Węgleńska Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Pippi Langstrump (postać fikcyjna) Dzieci Chuligaństwo Parki i ogrody Zabawa Sztokholm (Szwecja)

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Pippi, Tommy i Annika przeczytali w gazecie o chuliganach panoszących się w sztokholmskim parku. Annika stwierdziła, że nikt się tak nie nadaje do zaprowadzenia tam porządku jak Pippi! Wyruszają więc w trójkę wraz z koniem i małpką Panem Nilssonem do stolicy. Co zastaną na miejscu? Czy Pippi, najsilniejszej dziewczynce świata, uda się rozprawić z opryszkami nękającymi spacerowiczów?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Okropny rysunek! / Johanna Thydell, Emma Adbage ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki , 2018 - [28] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Thydell Johanna (1980- ). Autor Adbage Emma (1982- ). Ilustracje Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Rodzeństwo Rysowanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Inka chciałaby rysować tak ładnie jak Starszy Brat. Ale to trudne. Szczególnie że jest od niego trzy lata młodsza. Szczególnie że nie wie, co ma narysować. Szczególnie że sprzysięgły się przeciwko niej koty i wazony i nic jej nie wychodzi. Zupełnie nic. Ale czy na pewno? Polski debiut Johanny Thydell, uznanej szwedzkiej autorki książek dla dzieci i młodzieży, której towarzyszy Emma Adbage, znana nam z ilustracji do książki Hurra, są Święta! oraz Liczymy na spacerze. Matematyka na każdą pogodę. Stworzyły razem genialną książkę o relacjach w rodzeństwie. Subtelnie, a zarazem wyraziście opowiadają o napięciach, rywalizacji, ale też miłości pomiędzy starszym bratem i młodszą siostrą, a także o procesie twórczym, który nie zawsze jest łatwy, nawet jeśli ma się tylko kilka lat i chce się po prostu coś narysować. Ilustracje Emma Adbage. [źródło opisu: http://www.zakamarki.pl/index.php/okropny-rysunek....(?) źródło okładki: http://www.zakamarki.pl/index.php/okropny-rysunek....»].

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jest tam kto? / Anna-Clara Tidholm ; tłumaczyła Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [14] kartek : ilustracje kolorowe ; 20x14 cm.

Author

Tidholm Anna Clara (1946- ) Autor Skalska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Co kryje się za białymi, niebieskimi i żółtymi drzwiami? Aby się przekonać, trzeba koniecznie w nie zapukać! Puk, puk, puk! Jest tam kto? Rytmicznie powtarzające się obrazy i słowa prowadzą malucha za kolejne drzwi, a za drzwiami zawsze coś ciekawego małe misie, chrupiące zające czy małpia bitwa na poduchy. Przejrzyste kolory i formy idealne dla najmłodszych czytelników. Książeczka inspirująca do zabawy. Szwedzki bestseller dla jedno-, dwulatków. Do kompletu: Jest tam kto?. W przygotowaniu: A dlaczego?, Wymyśl coś!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica cyrku / Martin Widmark, [ilustracje] Helena Willis ; przełożyła z szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 22. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2023. - 72, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Na arenie cyrku Splendido, który właśnie zawitał do Valleby, klaun Bobo i magik Trocadero zabawiają publiczność swoimi sztuczkami, a potężny Ali Pasza popisuje się swoją siłą. Zapatrzeni w nich widzowie okradani są przez nieuchwytnego kieszonkowca. Czy w przestępstwo zamieszani są pracownicy cyrku? Tę zagadkę wyjaśnią bez większego trudu Lasse i Maja. [nota wydawcy]

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica diamentów / Martin Widmark ; [ilustracje] Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 29. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2023. - 72, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Ktoś kradnie diamenty ze sklepu jubilerskiego Muhammeda Karata. Codziennie ginie jeden. Wszystko wskazuje na to, że złodziejem musi być ktoś z personelu - Siv Leander, Ture Modig lub Lollo Smitt. Policja jest bezradna. Sprawa zostaje powierzona młodym detektywom Lassemu i Mai. [www.empik.pl].

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica gazety / Martin Widmark ; Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1 , nakład 20. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2023. - 87, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Mobbing Kłamstwo Zemsta Uczniowie Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Lasse i Maja czytają artykuły zamieszczone w "Gazecie Valleby" i nie wierzą własnym oczom. Muhammed Karat używa fałszywych diamentów! Dyrektor szkoły ściągał na klasówkach! Komisarz policji kradnie jabłka! Czy to wszystko może być prawda? I skąd w gazecie tyle błędów ortograficznych? [nota wydawcy]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica hotelu / Martin Widmark, [ilustracje] Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 25. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2023. - 68, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Willis Helena (1964- ) Ilustracje Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Hotele Psy Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Rodzina Szwecja

Genre/Form

Powieść przygodowa

W Wigilię do hotelu w Valleby przyjeżdża wyjątkowo zamożna rodzina. Państwo Jonatanowie mają ze sobą chińskiego jamnika jabłkowego, który kosztuje fortunę i jest ich oczkiem w głowie. Tego samego wieczora pies znika! Na szczęście w pobliżu są Lasse i Maja, którzy od razu rozpoczynają śledztwo.[lubimyczytac.pl].

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica kawiarni / Martin Widmark, [ilustracje] Helena Willis ; przełożyła z szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 20. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2023. - 72, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Zdaje się, że przestępca dokładnie wie, kiedy uderzyć. Już po raz trzeci w ciągu krótkiego czasu okradł kawiarnię w miasteczku Valleby. Za każdym razem kasa była pełna. czyżby ktoś z pracowników Cafe Marcepan był w zmowie ze złodziejami? Lasse i Maja maja swoje podejrzenia...

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica kina / Martin Widmark ; [ilustracje] Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 24. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2012. - 82, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Właściciele psów w Valleby są zrozpaczeni. Ktoś kradnie ich ulubieńców i żąda okupu wysokości kilku tysięcy koron! Lasse i Maja rozumieją, że trzeba działać szybko. Śledztwo prowadzi ich prosto do spowitego mrokiem salonu kina Rio.

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica szkoły / Martin Widmark ; [ilustracje] Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład 28. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2024. - 84, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Ilustracje Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Valleby zostało zasypane fałszywymi banknotami. Wiele wskazuje na to, że pieniądze produkowane są w szkole Lassego I Mai! Żeby złapać winnego, konieczne jest nocne śledztwo i dużo sprytu w pozyskiwaniu odcisków palców.

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Ciasna

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Zborowskie

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)